Entrevista a José Ángel Muriel González

Bueno, traemos ante vosotros hoy la breve entrevista que le hemos hecho a uno de los últimos autores que han pasado por nuestras manos. En concreto se trata de José Ángel Muriel González, que nos acompañó como ponente en el Bibliofórum CICUS del pasado 13 de Enero sobre Narrativa Histórica.

Esperamos que sus palabras os sirvan, como a nosotros, para conocerle un poco mejor y para apreciar el genuino interés y amor que dedica a la palabra escrita.


1) Muy buenas, José Ángel. Tienes varias obras publicadas y en distintos géneros (juvenil, histórica, fantástica). ¿Cuál dirías que es tu favorito, como lector, y en cuál te sientes más cómodo como escritor y por qué?
José Ángel.- Como lector, leo casi cualquier cosa que cae en mis manos: todos los géneros de novela y relato, libros y revistas de divulgación, también poesía y teatro, artículos de internet, etc. Y eso mismo me pasa al escribir. En realidad, he escrito un poco de todo, aunque las obras que tengo publicadas están dentro de las categorías que has mencionado. No obstante, me cuesta reprimir los elementos fantásticos cuando preparo un texto. Podría decir que las novelas de aventuras en general son las que más me divierten, ya sea leyendo o escribiendo.

2) Sabemos que tu formación académica es lo que se dice vulgarmente "de ciencias". ¿Qué ha llevado a un Licenciado en Matemáticas a hacer de la literatura su pasión?
José Ángel.- Siempre me he considerado una especie de "humanista" contemporáneo, en el sentido de que me siento atraído por muchas disciplinas diferentes. No me habría importado estudiar Historia, Filosofía, o Biología, por ejemplo, pero en su día traté de ser práctico y elegí una carrera con más salidas profesionales. En el terreno "artístico", comencé guionizando y dibujando cómics e historietas. Pero el dibujo y la pintura requieren más concentración y continuidad para concluir una obra, mientras que un relato, independientemente de su extensión, puedes empezarlo, dejarlo, reanudarlo, reescribirlo y así hasta que lo tienes terminado. Siempre me ha fascinado leer y, ligado a ello, inevitablemente, he sentido la necesidad de dar rienda suelta a la creatividad para concebir mis propias historias.

3) Desde sus comienzos hasta su momento actual, tu trayectoria como autor ha ido evolucionando desde los relatos cortos (algunos de ellos premiados) hasta la novela, pasando por la narrativa juvenil interactiva en formato "Elige tu propia aventura". ¿Cómo has ido viviendo estos cambios? ¿Cómo han encajado en tu forma de entender y relacionarte con los libros?
José Ángel.- Desde luego han sido experiencias muy distintas. Los relatos me han proporcionado muchas alegrías, pero hay ideas que necesitan un desarrollo mucho mayor. Siempre digo lo mismo: me gusta experimentar. Géneros, formatos, estructuras... Para mí es algo natural ir enfrentándome a narraciones diferentes. El elemento común es que vas labrando y depurando tu propio estilo en el camino. Por otra parte, cuanto más escribes y más maduras haciéndolo, más crítico y analista te vuelves al leer la obra de otros autores.

4) Sabemos que a pesar de todo lo mucho y bueno publicado, aún hay muchos de tus proyectos que esperan ver la luz. ¿Podrías darnos algunas pinceladas sobre qué le pides literariamente al futuro?
José Ángel.- Gracias por "lo mucho y bueno". Tengo unas cuantas novelas esperando ser publicadas y otras en preparación. De aquí a uno o dos años, me gustaría que los intentos de mi agente literaria promoviendo otra de mis novelas juveniles fueran fructíferos y significaran un paso más adelante. También me encantaría conseguir algún premio de novela. Con ese objeto estoy empezando a recopilar ideas para un nuevo libro algo siniestro.

José Ángel Muriel González.
elautor@elautor.com
http://www.elautor.com

Redactora: Covadonga Bernaldo de Quirós Márquez.

I Concurso Bibliofórum Sevilla, Entrevista a Daniel Covacho Cordero.

Daniel Covacho Cordero: “El Concurso Bibliofórum fue el acicate que necesitaba para ponerme a escribir. Gracias al equipo por servirme de motivación”.

Daniel Covacho Cordero es el ganador del premio del I Concurso Bibliofórum Sevilla con el relato titulado En busca de la eternidad y ha recibido un ejemplar de la obra Capitán Nadie de José María Carrasco Soriano. El autor no pudo estar presente en el momento en el que se comunicó el Premio. Sin embargo, hemos tenido la oportunidad de charlar con él. Aquí os dejamos sus impresiones y, por supuesto, el relato ganador.

1) ¿Te consideras un escritor de brújula o de mapa?
Daniel.- “Planifico y, según me vienen las ideas, las pienso, recapacito y las moldeo, y después, cuando ya tengo decidido que me voy a poner a escribir hay veces que lo tengo todo bastante estructurado mientras que otras veces se me van ocurriendo cosas a medida que escribo y les voy dando cabida en el texto. Algunas veces, en cambio, me he puesto a escribir sin tener en mente un destino, pero entonces, como se suele decir, el final te encuentra”.

2) ¿Con qué género te sientes más identificado para para leer y escribir?
Daniel.- “Fundamentalmente fantasía. Algunas veces me he metido en otras temáticas, pero principalmente me gusta la fantasía. Y dentro de la fantasía, épica medieval (por ahora sin dragones)”.

3) ¿Cómo construyes tus personajes? ¿Cuál es tu relación con ellos?
Daniel.- “Normalmente me centro más en la trama y es después cuando me dedico a crear los personajes que entrarán en ella. Es decir, en todo momento los personajes se deben a la trama, pero me preocupo de darles cuerpo, ahondando un poco en ellos para que no sean títeres sin personalidad. Esto es una generalización, ya que no con todos es igual, pero principalmente es así”.

4) Ya sea como escritor o como lector ¿Qué tipo de escenas tienen más importancia para ti en un libro? ¿Las de acción? ¿El romance? ¿El humor?, etc…
Daniel.- “Básicamente me centro en la acción. El ritmo, el dinamismo, son lo principal. También me gusta introducir momentos emotivos, y respecto al humor, no me prodigo alguna cuñita pero poco más”.

5) Comentábamos acerca del ritmo de tus creaciones. ¿Qué puedes decirnos sobre esto?
Daniel.- “Normalmente el ritmo que busco es alto. No me considero muy prolijo en las descripciones, no me gusta centrarme en ellas, sino en la acción, en el desarrollo de la trama. Los actos prevalecen sobre las descripciones”.

6) ¿Cuándo empezaste a escribir? ¿Qué fue lo primero que escribiste?
Daniel.- “Desde pequeño siempre me ha acompañado el gusto por la fantasía. De entrada nunca me había plantado crear nada, pero las ideas bullían constantemente en mi cabeza. Fue con 17 o 18 años (hoy 29) cuando empecé a escribir algo con forma y cuerpo.
Lo primero que escribí fueron desarrollos de las ideas que continuamente voy apuntando. Hasta que no tengo más tiempo no recojo alguna de ellas y me pongo a construir una historia más definida y completa. Esto es independiente de nada salvo de la idea, de la trama: si está más desarrollada, si la propia historia lo pide, el formato será largo (novela); en caso contrario, será un relato corto.

7) ¿Te gustaría publicar? ¿Has publicado ya algo?
Daniel.- "Evidentemente, a todo autor le gustaría publicar. Hasta ahora, tengo publicada una obra en la Biblioteca de Granada, en la sección de Inéditos. Su nombre es Úremar. Se trata de una publicación sin editorial, directamente con la Biblioteca.
Aparte de esto con el premio del I Concurso Bibliofórum Sevilla, también cuento con el Premio de Relato Corto de creación en vivo de las VII Jornadas de Rol y Estrategia de Sevilla."

8) ¿Fue el mismo estímulo, el mismo impulso, el que te llevó a participar en ambos concursos?
Daniel.- “Fue algo distinto. En el caso de las Jornadas de Rol y Estrategia la experiencia fue muy intensa y divertida, porque se trataba de escribir sobre la marcha, sin tiempo para meditar absolutamente nada, y en cambio, ahora se ha unido que últimamente tengo muy poco tiempo para escribir y sentía la necesidad de hacerlo con la convocatoria del concurso Bibliofórum y este fue el acicate que necesitaba para ponerme a escribir. Gracias al equipo por servirme de motivación y, por supuesto, por el premio”.
Bien, como sabes, Daniel, el premio lo concedió todo el público asistente por votación, y lo cierto es que nos sentimos más que generosamente pagados si de algún modo hemos podido servir de motivación para la creación de otra gente. No pedimos más.

9) Última pregunta. Junto con esta entrevista haremos público el relato ganador, contamos con tu permiso, ¿verdad? Pero, este esbozo forma parte de otra idea más grande, ¿no es cierto?
Daniel.- "Sí, sí. Por supuesto. Está centrado en un personaje que forma parte de una idea que tengo pensado desarrollar en un futuro y es cierto que dicho personaje está ya bastante definido en profundidad y forma. Pero sí, en principio la idea tiene más recorrido".

Redactora: Covadonga Bernaldo de Quirós Márquez

A continuación, os dejamos el relato ganador de Daniel.

EN BUSCA DE LA ETERNIDAD

Víctor se estaba lavando las manos en el baño, pensando en su derrota, y en el futuro. El agua que resbalaba por el lavabo estaba bastante turbia, manchada con la sangre de la última persona que se le había resistido. No le gustaba hacer daño a la gente, pero por las buenas no se conseguía nada.

Sus víctimas solían ser hombres adinerados que empleaban sus riquezas en antigüedades, cuando se trataba de esta gente no solía tener problemas, la voluntad de las personas suele ser inversamente proporcional a su fortuna. Los objetos que Víctor buscaba eran reliquias egipcias, reliquias que bien utilizadas le acercarían a la inmortalidad. Cuando se enfrentaba a alguien como él, sí tenía más problemas, tenía que realizar un gran esfuerzo para averiguar la procedencia la reliquia en cuestión, y el paradero de alguna más que la persona pudiera tener escondida.

Al principio, cuando fantaseaba con la idea de vivir eternamente, solo hojeaba libros y se imaginaba descubriendo alguna tumba con los componentes del ritual; tras convivir con su madre enferma durante más de un año, sin que fuera capaz de dar más de diez pasos seguidos, decidió que no acabaría así. Entonces, comenzó a investigar más a fondo, los robos formaron parte de su rutina, y dos años después cometió su primer asesinato. Tuvo grandes remordimientos, pero mayor era su obsesión. Empezó a pensar en la muerte, la muerte era un tema tabú en la sociedad, pero era de las cosas que se podía hacer con más facilidad, sentarse junto a un hombre en un banco y clavarle un cuchillo en el cuello, pasear por un puente y tirar a alguien, dar un pequeño volantazo y atropellar a un peatón. Sin embargo la gente se sorprendía ante las noticias fatales, era como sorprenderse por la caída de una hoja, lo raro era la vida, no la muerte, por ello debía asegurar su permanencia en este mundo, y si tenía que matar a alguien por ello, solo estaría adelantando unos años lo inevitable, solo él sería capaz de evitarlo.

Sus primeras muertes fueron bastantes desagradables, como ya había pensado matar era bastante fácil, pero matar bien era muy complicado. Su fin no era la muerte, sino la información, sus objetivos los solía alcanzar con unos pocos golpes contundentes, cuando estaba ante alguien con especial fortaleza, era cuando llamaba a la puerta de la muerte, pero nunca de la víctima, sino de algún ser querido. Había acabado con muchas vidas, ya no sentía asco como al principio, solo una gran molestia cuando tenía que limpiar la sangre, razón por la cual solo hacía el daño suficiente para que la persona hablara, cosa que a veces era muy difícil, ya que luchaba contra los sueños de los demás para imponer el suyo.

Llevaba ya mucho años investigando, poseía ya casi todo lo necesario para convertirse en un dios, pero a pesar de estar tan cerca continuaba siendo una persona normal, era lo más frustrante de todo. Muy pronto podría alzarse sobre el resto de sus semejantes, pero mientras tanto tenía que seguir agachando la cabeza ante muchos de ellos, algunos de los cuales le eran bastante repulsivos, se disponía a dar otro paso en su camino a la decadencia. Javier era su vecino, y durante años el odio que sentía había estando creciendo. Por primera vez decidió matar a alguien por puro placer. Una voz invadió su cabeza.

-Sr. Rosado, tome, es la hora de su medicación.

Entrevista al grupo fundador de Bibliofórum

1- Presentaos brevemente

José Mª Carrasco Soriano.- Nací en 1968 y soy por formación un maestro de escuela. Me considero un inculto a numerosos efectos aunque; no obstante, me gusta leer, escribir, casi todo lo que tiene que ver con narrar historias, e intercambiar impresiones sobre todo ello. En 2005 y para mi más absoluto asombro se llegó a publicar mi primera novela: Capitán Nadie, publicada por Edebé en su colección juvenil: Periscopio. Cuenta Capitán Nadie la historia de un animador de fiestas infantiles que, vestido de superhéroe, detiene a un atracador por casualidad, y es meteóricamente afamado por el circo mediático social que todo lo enmarca. Para incremento de mi perplejidad, Capitán Nadie fue acogida como obra de interés pedagógico y utilizada en centros docentes. Está recomendada por el Centro Andaluz de las Letras e incluida en su catálogo para actividades de fomento de la lectura mediante encuentros entre autores y lectores. Capitán Nadie y su secuela, El Regreso del Capitán Nadie (Edebé 2008) también se integran desde hace algunos años en el programa, El Placer de Leer, de la Diputación de Sevilla.
Juan Antonio Caro Cals.- 33 años, nacido en Sevilla, profesional libre, arquitecto. Mi afición a la escritura me nace a los nueve o diez años y, desde entonces, vengo narrando aventuras en torno a los temas que me interesan: Historia, Prehistoria, Arqueología y Urbanismo Antiguo. Mi primera publicación, Señores de Godos (Editorial Jirones de Azul, 2009) es una historia de aventuras y una crónica que trata de recrear con rigor documental el período de la primera mitad de la Alta Edad Media en la Península Ibérica. Actualmente, preparo una pequeña gran historia de humor, amor y desvaríos sobre el mundo de las bibliotecas.
Francisco de Paula Pérez de la Parte.- Con casi 35 años, soy ingeniero informático en informática de gestión de profesión pero soñador compulsivo de vocación. Todo en esta aventura literaria que recién comienzo carrera se ha venido dando como una suerte de viaje extraño y maravilloso en el que apenas parece que yo haga otra cosa más que ver y disfrutar. Empiezo a leer y comienza la travesía, con 18 años decido soñar en la voz alta que me proporcionan mis propias palabras de tinta, y a partir de ahí y hasta la fecha en que me es otorgado el XXVI Premio Jaén de Narrativa Juvenil, en 2010, por mi Crónicas de Dracontrand: El guerrero elfo, mi relación con la literatura se convierte en un laboratorio de ensayo e investigación que a día de hoy no deja de funcionar ni siquiera cuando duermo. En la actualidad, con mujer y dos hijos, el tiempo que puedo dedicar a esta pasión (ya no tan) secreta y arrebatadora es muy, muy poco, mucho menos de lo que desearía, por ello aún descansan en el limbo de las ideas no escritas varias novelas de ciencia ficción, algunas historias de suspense/terror y más de la mitad de mi proyecto dracontrasiano. Dejar de escribir, nunca creo que lo haga. Dejar de leer, tendrían que obligarme. Dejar de soñar, jamás hasta que muera.
Concepción Perea Gómez.- 33 años, licenciada en Conservación del Patrimonio, profesional libre. He tenido tantos empleos que si hago lista no acabo, aunque lo que más me han gustado siempre han sido los relacionados con el mundo editorial: traducción y lectura editorial sobre todo. En el 2010 realicé un Máster en Creación Literaria por la Universidad de Sevilla. De un modo u otro siempre he tratado de estar ligada a mis dos pasiones: leer y escribir. En 2008 empecé a escribir un blog “La Corte de los Espejos” para poder compartir mi pasión por el folclore celta y la mitología faérica nórdica y británica con algunos amigos. Y de aquella recopilación de cuentos e historias acabo surgiendo el proyecto de mi primera novela, una historia de hadas bastante atípica.

2- En primer lugar ¿De dónde surge la idea y por qué este nombre?

Pepe.- Supongo que las tertulias son tan viejas como la capacidad de hablar. Organizarlas en torno a la literatura no es precisamente original, pero sí lógico. El acto de escribir y de leer es extraordinariamente íntimo, pero sin duda alcanza su máxima significación social cuando se comparte. Supongo que nos apetecía ¿No salió la idea de Francisco de Paula? Ahora ya ni lo recuerdo, aunque en El Dirigible buscaban ampliar el alcance de las actividades culturales de la asociación, y eso sin duda sumó motivos para que terminásemos reuniéndonos.
¿Bibliofórum? Supongo que es reflejo de la búsqueda de una palabra que sugiriese amor por los libros, por reunirse en torno a ello, y por declarar un cierto grado de informalidad dócilmente estrafalaria.
Juan Antonio.- La idea de Bibliofórum surge del deseo de cuatro jóvenes autores sevillanos de reunirnos para intercambiar ideas, propuestas y proyectos en torno a la producción literaria, y así ayudarnos mutuamente a crecer como autores y a promocionarnos. En febrero de 2011, la Asociación Cultural el Dirigible nos invitó a llevar a cabo la actividad de la Casa de las Sirenas, en la Alameda de Sevilla. Desde septiembre de 2011 desarrollamos nuestros encuentros en la sede del CICUS, la antigua Escuela de Comercio, en la calle Madre de Dios, nº 1, en Sevilla.
El término "Bibliofórum" pretende reflejar la idea de foro abierto o lugar de reunión para todo el que de algún modo siente interés por el mundo de los libros.
Francisco.- La idea nace de la inquietud que a todos nos produce el amor profundo y sincero por los libros, tanto las historias que contienen como las diferentes formas de contarlas que en ellos se atesora. Bueno, también de una de las preguntas más poderosas (y peligrosas) del mundo: ¿Y si…? Que en nuestro contexto geográfico vino a ser un “Oye, ¿por qué no quedamos para charlar sobre literatura?”, alguien añadió “¡Y podemos invitar a más gente!”, momento en el que yo dije (y si no lo dije, seguro que lo pensé) “Cuantos más seamos, más nos reiremos”. Meses después, aquí estamos, con un buen puñado de amigos, algunos nuevos, otros antiguos, echando unos ratos magníficos a la luz de la palabra escrita. Respecto al nombre, su origen solo podía provenir de una fuente: el consenso. Si algo nos caracteriza por encima de todas las cosas es la participación y la creatividad. Surgieron varios, se votó y salió este: así somos y así queremos ser.
Concha.- He sido la última en unirme al proyecto. Conocí a mis compañeros gracias a Mamen de Zulueta que fue quien nos presentó. Para entonces ellos ya tenían en pie un proyecto muy firme, muy atractivo. Fue fantástico que me animasen a unirme. Hacía tiempo que buscaba una actividad original y participativa. El Bibliofórum une esas dos características, no se trata de hablar sobre un libro como se hace en los clubs de lectura sino de literatura en general y de compartir vivencias entre escritores y lectores de una manera abierta. Es un intercambio de impresiones muy enriquecedor.

3- Sabemos que Bibliofórum es un encuentro entre autores y lectores, habladnos un poco de estos encuentros: periodicidad, sus contenidos, las personas que componéis la mesa, si vais a tener invitados, etc…

Pepe.- Por el momento viene a ser mensual. El espíritu es compartir el amor por la literatura y por todas sus ramificaciones. Juan Antonio Caro, Francisco de Paula, Concepción Perea y yo hemos sido los primeros impulsores, sin olvidar a Manuel Magno de El Dirigible. Los contenidos hasta ahora han ido desde los aspectos más íntimos de la percepción de la literatura, hasta a su dimensión como negocio por demanda, así que supongo que hemos empezado trazando un marco muy amplio como declaración de intenciones. La composición de la mesa varía en función de muchas cosas, vienen amigos relacionados con los temas que tratamos.
Juan Antonio.- Nos reunimos una vez al mes. Invitamos a otros autores, a profesionales del mundo editorial y a todos los lectores que con su experiencia y sus puntos de vista, sean comunes o distintos a los nuestros, aportan el enriquecimiento que vamos buscando. Cada reunión aborda un tema: “Libros que han marcado nuestra trayectoria”, “Nuestra manera de abordar la creación de una nueva obra”, “El texto entre párrafos” o “La literatura como vehículo de viaje”. En los últimos encuentros hemos hablado de “Personajes literarios”, sobre todo de aquellos que con sus imperfecciones nos resultan más cercanos, y sobre el Terror en compañía de Jesús Cañadas como invitado.
Francisco.- El grupo Bibliofórum desarrolla de manera periódica dos actividades diferenciadas, y lo viene haciendo (salvo causa de fuerza mayor, pero muy mayor) de forma mensual. En ambas reina un ambiente distendido, un espíritu común por compartir y una alta participación por parte tanto de público como de la mesa de ponencia. Por un lado, está lo que llamamos Bibliofórum CICUS, que se desarrolla en un ambiente más cuidado, con proyecciones, iluminación acorde, lecturas dramatizadas y escucha de grabaciones de corte literario. Simultáneamente desarrollamos un Concurso trimestral de creación literaria cuyo fallo final (tras una selección previa de los micro relatos finalistas) se somete a votación entre todos los presentes. Por otro lado tenemos nuestro Desencuadernando Mitos en Casa del Libro, que es una reunión todavía más cercana en la que abordamos la literatura desde un enfoque temático.
Concha.- Es mensual, eso da tiempo de preparar temáticas, buscar colaboración de otros autores...etc. Hace poco decidimos dar un paso más allá y crear un blog: biblioforumsevilla.blogspot.com. De este modo podemos recoger opiniones y sugerencias. Para convertir los encuentros en una experiencia aún más participativa. Creemos que es la mejor manera de hacer crecer el proyecto y convertirlo en algo realmente plural. Los blogs son una herramienta de difusión muy interesante. Personalmente tengo muchas ganas de ver cuánto puede dar de sí el nuestro. Animamos a todo el mundo a participar, a opinar, a aportar, porque eso es lo que hace interesante este proyecto.

4- ¿Qué quiere aportar o qué quiere ser Bibliofórum?

Pepe.- Personalmente hace tiempo que asumí que las cosas nunca discurren como uno imagina, ("Si quieres hacer reír a Dios, cuéntale tus planes") así que lo que me gusta plantear es pasar un buen rato, aprender, charlar, intercambiar impresiones, conocer gente y, naturalmente, no ocultaré (sería un cínico ya sólo en el intento) que espero que nos ayude a divulgar nuestra existencia como escritores, y la de nuestras obras, claro.
¿Ambiciones del proyecto? Sí, claro. Pero yo no sabría concretar o trazar un rumbo. Creo que si somos perseverantes y lo hacemos bien, nos aportará algo. Ya están acudiendo personas interesantísimas. Algo de cierto hay en la frase: "Si lo construyes, vendrán"; ya lo creo que vienen, y personas maravillosas.
Con suerte, Bibliofórum será un benigno mar de los Sargazos donde irán quedando "atrapados" autores de cualquier disciplina narrativa (ya tenemos directores de cine como Antonio Roda) lectores, obras, ideas y, como una broma amable más del destino, tal vez perduremos donde más merece la pena: en la memoria.
Juan Antonio.- Bibliofórum es un lugar de crecimiento. No es un club de lectura, una tertulia o una charla-coloquio. Bibliofórum será lo que queramos. Somos flexibles y estamos abiertos a nuevos enfoques. Las claves que manejamos son la cercanía, el intercambio de cultura y el deseo de expresión. A partir de ahí, todo es posible.
Francisco.- Como grupo solo pretendemos una cosa: participar de un espacio común en el que cualquiera (sí, cualquiera) pueda compartir, aprender, descubrir y profundizar en el mágico y cuasi-milagroso misterio que envuelve al momento en que un escritor se desprende de un libro para dejarlo en manos de un lector. Ese momento trascendente en que la realidad que es la escritura cambia y se transforma, por obra y gracia de la imaginación de ambos en conjunto y colaboración, convirtiéndose en algo capaz de llenar un corazón, enseñarnos, subyugarnos, liberarnos, emocionarnos y fascinarnos más allá de lo que somos capaces de imaginar.
Concha.- Con el Bibliofórum se ha creado un tipo de encuentro que no existía hasta ahora en Sevilla, porque no se trata de dar charlas o hacer difusión, sino de una experiencia compartida en torno la experiencia de leer y escribir. No pretendemos sentar cátedra sobre nada, al revés, para nosotros lo importante es que aprendemos algo nuevo en cada sesión. Es un encuentro dinámico que está dispuesto a ir creciendo y cambiando con el tiempo. Somos adaptables y eso nos ofrece muchísimas posibilidades. El tiempo dirá hasta donde somos capaces de llegar.

Redactora: Covadonga Bernaldo de Quirós Márquez.